I and my team welcome you to the website of the Embassy of Malta to the Kingdom Saudi Arabia in Riyadh.
The Embassy works to advance the strong ties between Malta and the Kingdom of Saudi Arabia, primarily through diplomatic relations with the Saudi Government, commercial contacts as well as various initiatives in other spheres. It is the Embassy’s role to promote Maltese interests in the country.
Malta and the Kingdom of Saudi Arabia have a long-standing relationship which continues to grow. This strong relationship is based on mutual bilateral interests and, more broadly, on a common objective to ensure peace and stability in our regions.
As a country in the centre of the Mediterranean enjoying strong links with the Arab world and a member of the European Union since 2004, Malta is uniquely placed to work with our partners in Saudi Arabia and the Gulf. For these same reasons Malta is an ideal location for investment, trade and education in addition to being a top tourism destination.
The Embassy is also accredited to the Kingdom of Bahrain, the Sultanate of Oman, the United Arab Emirates and the Republic of Yemen.
I hope that you will find this site a helpful introduction to the Embassy and to what Malta has to offer.
Stephen Borg
______________________________________________________________________________________________
أنا وفريقي نرحب بكم في الموقع الإلكتروني لسفارة مالطا للمملكة العربية السعودية في الرياض.
تعمل السفارة من أجل المضي في العلاقات القوية بين مالطا والمملكة العربية السعودية، من خلال العلاقات الدبلوماسية مع الحكومة السعودية في المقام الأول، والاتصالات التجارية ومبادرات مختلفة في مجالات أخرى. ودور السفارة هو لتعزيز المصالح المالطية في البلاد.
يوجد علاقة طويلة الأمد بين مالطا والمملكة العربية السعودية التي لا تزال تنمو. و تستند هذه العلاقة القوية على مصالحنا المتبادلة الثنائية و على نطاق واسع أكثر من ذلك، على هدف مشترك لضمان السلام والاستقرار في مناطقنا.
كدولة في وسط البحر الأبيض المتوسط، تتمتع مالطا بصلات قوية مع العالم العربي، وعضو في الاتحاد الأوروبي منذ عام 2004م، و كموقع فريد لمالطا فإنه يسهل العمل مع شركائنا في المملكة العربية السعودية والخليج. لهذه الأسباب نفسها مالطا هي المكان المثالي للتجارة والاستثمار والتعليم والسياحة.
و السفارة أيضا معتمدة لدى مملكة البحرين، سلطنة عمان، دولة قطر، الإمارات العربية المتحدة وجمهورية اليمن.
آمل أن تجدوا في هذا الموقع مقدمة مفيدة لسفارة مالطا، وخدماتها.
ستيفن بورج
السفير
|